O Que São Phrasal Verbs? Guia para Iniciantes

Se você começou a estudar inglês recentemente, provavelmente já se deparou com expressões como “wake up”, “give up” ou “look for” e pensou:

“Mas o que isso quer dizer?”

Essas expressões são chamadas de phrasal verbs — uma parte essencial e desafiadora do inglês, mas que com o tempo, pode se tornar sua aliada na fluência.

Neste guia, você vai entender o que são phrasal verbs, por que eles são tão importantes, como usá-los e ver exemplos práticos para começar a aprender de forma clara e sem complicação.

✅ O que são phrasal verbs?

Phrasal verbs são verbos acompanhados de uma preposição ou advérbio que, juntos, formam um novo significado.

Ou seja, o sentido final não é literal!

Exemplo:

• “To give” = dar

• “To give up” = desistir ❌ (não significa “dar para cima”!)

Eles fazem parte do inglês do dia a dia e são usados por falantes nativos o tempo todo.

📌 Por que phrasal verbs são importantes?

• Usados em conversas informais

• Aparecem em filmes, músicas, séries, redes sociais

• Deixam seu inglês mais natural e fluente

• Muitas vezes substituem verbos mais “formais”

✨ Se você quiser soar mais como um nativo, aprender phrasal verbs é um caminho certo!

🧠 Como começar a aprender phrasal verbs?

Aqui vão algumas dicas para iniciantes:

1. Aprenda por contexto, não por tradução literal

Não tente traduzir palavra por palavra. Entenda o significado da expressão como um todo.

2. Separe por temas

Comece com phrasal verbs usados em:

• Rotina diária

• Estudos

• Trabalho

• Emoções

• Viagens

3. Aprenda aos poucos

Não tente memorizar listas enormes. Foque em 5 a 10 por semana e pratique em frases.

4. Use flashcards ou apps

Apps como Anki ou Quizlet ajudam a revisar com exemplos e imagens.

🧾 Exemplos de phrasal verbs comuns

Phrasal Verb	Significado	Exemplo
Wake up	Acordar	I wake up at 7 AM.
Turn on	Ligar	Can you turn on the TV?
Turn off	Desligar	Don’t forget to turn off the lights.
Look for	Procurar	I’m looking for my keys.
Give up	Desistir	Don’t give up!
Take off	Decolar / tirar roupa	The plane took off. / Take off your jacket.
Pick up	Pegar alguém / algo	I’ll pick you up at 8.
Go on	Continuar	Please, go on with your story.

🗣️ Como praticar phrasal verbs no dia a dia

• Use em frases simples:

  → I wake up, then I turn on the coffee machine.

• Fale com você mesmo em inglês:

  → I need to look for my wallet.

• Veja séries com legendas em inglês:

  → Identifique os phrasal verbs que aparecem nos diálogos.

• Escreva um mini diário usando os que você aprendeu.

🚨 Atenção: alguns phrasal verbs têm mais de um significado

Por exemplo:

• “Take off” pode significar:

  1. O avião decolou (The plane took off)

  2. Tirar uma peça de roupa (Take off your shoes)

  3. Algo que fez muito sucesso (The show really took off!)

Por isso, é importante ver sempre em contexto.

✅ Conclusão

Aprender phrasal verbs pode parecer difícil no início, mas com prática e paciência, eles se tornam parte natural do seu vocabulário. Comece com os mais usados, pratique em frases e incorpore aos poucos na sua fala.

Lembre-se: você não precisa decorar todos de uma vez. Aprender inglês é uma jornada — e cada novo phrasal verb é um passo em direção à fluência.

Salve este guia, compartilhe com amigos que estão aprendendo inglês e… don’t give up! 😉