Como usar “some” e “any” corretamente no inglês

Para quem está começando a aprender inglês, os quantificadores “some” e “any” sempre geram dúvidas. Afinal, quando usar cada um? Eles parecem iguais, mas possuem diferenças importantes de uso que podem mudar o sentido da frase.

Neste post, você vai aprender de forma simples e prática como usar some e any corretamente, com exemplos claros e situações reais do dia a dia.

📌 O que significam “some” e “any”?

• Some = “algum”, “alguns”, “um pouco de”

• Any = “algum”, “nenhum” ou “qualquer” (depende do contexto)

Ambos indicam quantidade indefinida, ou seja, não sabemos exatamente quanto ou quantos, mas sabemos que não é muito.

🔹 Quando usar “SOME”?

1. Em frases afirmativas

👉 Usamos some quando estamos afirmando que existe uma quantidade.

• I have some friends in Canada.

  (Eu tenho alguns amigos no Canadá.)

• She bought some apples.

  (Ela comprou algumas maçãs.)

2. Quando fazemos ofertas ou pedidos educados

👉 Usamos some em perguntas se estivermos oferecendo ou pedindo algo.

• Would you like some coffee?

  (Você gostaria de um pouco de café?)

• Can I have some water, please?

  (Posso tomar um pouco de água, por favor?)

🔹 Quando usar “ANY”?

1. Em frases negativas

👉 Usamos any para dizer que não há nada ou ninguém.

• I don’t have any money.

  (Eu não tenho nenhum dinheiro.)

• She doesn’t need any help.

  (Ela não precisa de nenhuma ajuda.)

2. Em perguntas (quando não sabemos a resposta)

👉 Usamos any em perguntas para perguntar se algo existe.

• Do you have any brothers or sisters?

  (Você tem irmãos ou irmãs?)

• Is there any milk in the fridge?

  (Há leite na geladeira?)

3. Com o sentido de “qualquer”

👉 Em contextos afirmativos, any pode significar “qualquer”.

• You can choose any book you like.

  (Você pode escolher qualquer livro que quiser.)

• Call me at any time.

  (Me ligue a qualquer hora.)

💡 Dicas práticas para não confundir

• Some → geralmente em afirmativas, ofertas e pedidos.

• Any → geralmente em negativas e perguntas.

• Pense assim: some = positivo, any = dúvida ou negativo.

✅ Conclusão

Dominar o uso de some e any é essencial para se expressar em inglês no dia a dia, especialmente em conversas informais, compras, restaurantes e situações de viagem. Praticando bastante, você vai usar essas palavrinhas naturalmente e sem medo de errar.